Mirar de frente. Lo que no querías ver, ya te estaba mirando...| Facing It. What you didn’t want to see was already looking back at you.

Ansiedad. No falta aire. Falta salida. | Anxiety. There is no lack of air. There is no way out.

Lo que pesa. No era tuyo. | The weight. It wasn’t yours.

Cocodrilo. No es furia. Es decisión. | Crocodile. It’s not rage. It’s determination.

El juicio de los inocentes. Lo acusaron de existir. | The Judgment of the Innocent. They accused him of existing.

Encajar también hiere. El mundo pidió una forma. El cuerpo tenía otra. | Fitting in hurts too. The world demanded one shape. The body had another.

Saturación. Quien corre tras el tiempo nunca descansa.

No se llena. Sabes que no. Y lo necesitas. | It never fills up. You know that. And you need it.

Lo que quedó de la anfitriona. La sangre no siempre se derrama. A veces se sirve. | What Remained of the Hostess. Blood isn’t always spilled. Sometimes, it is served.

Hipopótamo. No tiene fondo. Nunca se llena. | Hippopotamus. It has no bottom. It is never full.

Vieja infancia. Cuando quien te cuida también te devora | Old Childhood. When the one who cares for you also devours you.

Funciona así. Lo que no es bueno para la colmena, no es bueno para la abeja. | That’s how it works. What isn’t good for the hive isn’t good for the bee.

Rey de nada. Está convencido. Eso le basta. | King of Nothing. He is convinced. That is enough for him.

Renacer bajo presión. Arde donde iba a apagarse. | Reborn under pressure. It burns where it was meant to go out.